1人の通訳者の見積りをお願いしたのに、3人の通訳者の見積りになっているのですが・・・

長時間の同時通訳には、少なくとも3人の通訳者が必要になります。（プロフェッショナルな通訳者ならば、2人以下での同時通訳の仕事はすぐに断るでしょう。）

NTIS New Zealand は2人以上必要だと確信のある場合、1人の通訳者のみの御依頼はお断りすることがあります。

ただ料金を知りたいだけなのに、内容を詳しく質問されるのですが･･･

正確な料金を算出するのには、依頼内容の詳細を知る必要があります。これは、依頼内容の課題により専門知識や、スペシャリストが必要になることがあるからです。このような場合は、予想される一番高い料金を見積もりますので、基本的に実際の請求額が見積り額以上になることはありません。

会議を開催するのですが、その準備をお願いできますか？

私達は会議のオーガナイズの専門家ではありませんが、それに詳しい人材のアドバイスや紹介をします。

料金システムは？

依頼内容によって異なりますが、基本的に時間毎または半日毎の料金となります。

緊急時や急ぎの依頼は出来ますか？

病気や夜間の緊急時の為の1日24時間緊急ホットラインに対応できる通訳者がおります。この場合、緊急・夜間料金が別途かかります。

ニュージーランド　ネルソン　通訳　同時通訳　翻訳　ビジネス通訳　英語