|
通訳 - 料金
ニュージーランド ネルソン 通訳 同時通訳 翻訳 ビジネス通訳 英語
NTIS New Zealand - エンティス
ニュージーランドはより正確な料金の見積りを算出するために出来るだけ細かな仕事内容に関する情報の提供をお願いしています。これは下準備のために最も重要なものです。料金は基本的に1時間単位から、または半日単位からとなりますが、依頼内容や場所により異なります。
料金は以下により異なります。
· 通訳のタイプ
- 同時通訳または一般通訳
· 依頼内容
- 会議、会社訪問、工場等の視察、ツアーなど
· 依頼内容の難度
- 講義、専門知識を要するワークショップ、一般会話など
· 依頼の仕事に要する期間
- 例えば3日間の依頼の時間毎料金は、20分のみの依頼に
対する時間毎料金より安くなります。
依頼の仕事のために移動や宿泊が必要な場合、その費用はお客様の負担とさせていただきます。
同時通訳に必要な機材のレンタル料はお客様の負担とさせていただきます。
通訳の依頼が始めての方は、プロフェッショナルな通訳は低料金ではないことを御理解ください。
同時通訳にはハイレベルな集中力を要するため、頻繁に休息を取る必要があります。この理由により、同時通訳を依頼の方は、基本的に3人以上の通訳者が必要なことを御理解ください。
ツアーガイドはリーズナブルな料金で御利用いただけます。それに関わる交通費、宿泊費等はお客様の負担とさせていただきます。
見積り、詳細はお気軽にお問い合わせください。

PO Box 1422, Nelson, New Zealand
Email:
ntis@ntis.co.nz
Fax: +64 3 548 1199
Tel: +64 3 548 9944
お電話の場合、こちらからすぐに折り返します。
日本語でもしもしと言っていただければ日本人スタッフがお伺いします。
Eメール、ファックスで氏名、電話番号(携帯電話不可)、希望時間帯をお知らせ頂ければこちらからお電話いたします。
|